Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

А. И. Куприн. "Двинск" (1914)

http://lib.rin.ru/doc/i/11072p2.html
1914 Конец сентября Куприн совершает поездку по прифронтовым городам Западного края (Двинск, Вильно, Ровно).

http://www.kuprin.org.ru/lib/ar/author/333
Как можно судить по штампу прописки в паспорте Куприна, хранящемся в рукописном отделе ИРЛИ, 23 сентября 1914 года он был в Двинске, 25 сентября — в Вильно, 29 сентября — в Ровно. Цель этих поездок не совсем ясна.

http://dinaburgascietoksnis.lcb.lv/war1ru.htm
С самого начала войны на территории Латвии было введено военное положение. Двинск стал прифронтовым городом.

Уже в августе город стал принимать на лечение раненых. В крепости находился военный госпиталь, одно из крупнейших лечебных заведений данного профиля в России.


О посещении военного госпиталя в Двинске Куприн написал очерк "Двинск", вскоре опубликованный в газете "Русское слово" (1914. - 12 (25 окт.). - № 235. - С. 4). О переизданиях очерка сведений найти не удалось.

Collapse )

Рассказ солдата позволяет лучше понять слова Куприна в письме к Батюшкову от 14 февраля 1915 года:

http://www.kuprin.org.ru/lib/ar/author/332
...война переворачивает вверх дном все высшие человеческие понятия. Ценность человеческих жизней выражается количеством нулей, приставленных справа к единицам. Убийство награждается. Самые гнусные виды предательства поощряются деньгами и другими соблазнами... Но есть и неколебимые моральные законы, тем более великие, что они содержатся не в написанных или напечатанных буквах, а истекают из глубоких душевных качеств как отдельных людей, так и целых армий, и еще больше - самих наций. Это - безусловное уважение к раненым и убитым воинам... это милость к людям, имевшим несчастье попасть в плен. Это неприкосновенность жизни и чести мирных жителей завоеванной страны

Борис Соколов цитирует очевидца

Известный в Сети фальсификат:

Б. В. Соколов. Неизвестный Жуков: Портрет без ретуши
http://www.fictionbook.ru/author/sokolov_boris/neizvestniyyi_jukov_portret_bez_retushi_/read_online.html?page=39
Даже в «Краткой истории Великой Отечественной войны» цифра советских безвозвратных потерь в Берлинской операции более высокая – 102 тысячи человек. Но участники боев за Берлин дают совсем иные цифры. Так, бывший командующий 3-й армии 1-го Белорусского фронта генерал армии А.В. Горбатов в беседе с критиком и писателем Владимиром Лакшиным утверждал, что общие потери советских войск в Берлинской операции убитыми превышали 200 тысяч человек, что больше походит на правду и явно превышает немецкие потери погибшими. Хотя, конечно, суммарные потери у вермахта убитыми и пленными были больше советских.

Беседу с Горбатовым описали два участника.

Collapse )

Марк Твен "Монолог царя" (1905)



Памфлет написан после событий 9 января, опубликован
North American Review, March 1905. V. 180. - pp. 321-326


Не нашёл в Сети на русском.

На английском.
http://vivovoco.rsl.ru/VV/E_LESSON/TWAIN.HTM
http://www.marktwainhannibal.com/twain/works/czars_soliloquy_1905/

Скан русского перевода из Собрания Сочинений (Т. 11. - М., 1961. - С. 543-549)
http://www.cirota.ru/forum/images/108/108913.jpeg
http://www.cirota.ru/forum/images/108/108914.jpeg
http://www.cirota.ru/forum/images/108/108915.jpeg
http://www.cirota.ru/forum/images/108/108916.jpeg

в моей же державе если и существуют законы, то на нашу семью они не распространяются. Мы делаем, что хотим. Веками делали, что хотели. Преступление для нас привычное ремесло. Убийство - привычное занятие, кровь, кровь народа - привычный напиток. Миллионы убийств лежат на нашей совести. А богобоязненные моралисты утверждают, что убивать нас грех. Я и мои дядюшки - это семейство кобр, поставленное над ста сорока миллионами кроликов. Мы всю жизнь терзаем их, и мучаем, и жиреем за их счёт, однако же моралисты утверждают, что уничтожать нас не обязанность, а преступление.

расстрелять тысячу несчастных безоружных манифестантов, смиренно взывающих к его доброте и справедливости, как сделал это я на днях

ныне, впервые в истории, мой трон, действительно, в опасности. Нация пробуждается