Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Борис Соколов цитирует очевидца

Известный в Сети фальсификат:

Б. В. Соколов. Неизвестный Жуков: Портрет без ретуши
http://www.fictionbook.ru/author/sokolov_boris/neizvestniyyi_jukov_portret_bez_retushi_/read_online.html?page=39
Даже в «Краткой истории Великой Отечественной войны» цифра советских безвозвратных потерь в Берлинской операции более высокая – 102 тысячи человек. Но участники боев за Берлин дают совсем иные цифры. Так, бывший командующий 3-й армии 1-го Белорусского фронта генерал армии А.В. Горбатов в беседе с критиком и писателем Владимиром Лакшиным утверждал, что общие потери советских войск в Берлинской операции убитыми превышали 200 тысяч человек, что больше походит на правду и явно превышает немецкие потери погибшими. Хотя, конечно, суммарные потери у вермахта убитыми и пленными были больше советских.

Беседу с Горбатовым описали два участника.

Collapse )

Марк Твен "Монолог царя" (1905)



Памфлет написан после событий 9 января, опубликован
North American Review, March 1905. V. 180. - pp. 321-326


Не нашёл в Сети на русском.

На английском.
http://vivovoco.rsl.ru/VV/E_LESSON/TWAIN.HTM
http://www.marktwainhannibal.com/twain/works/czars_soliloquy_1905/

Скан русского перевода из Собрания Сочинений (Т. 11. - М., 1961. - С. 543-549)
http://www.cirota.ru/forum/images/108/108913.jpeg
http://www.cirota.ru/forum/images/108/108914.jpeg
http://www.cirota.ru/forum/images/108/108915.jpeg
http://www.cirota.ru/forum/images/108/108916.jpeg

в моей же державе если и существуют законы, то на нашу семью они не распространяются. Мы делаем, что хотим. Веками делали, что хотели. Преступление для нас привычное ремесло. Убийство - привычное занятие, кровь, кровь народа - привычный напиток. Миллионы убийств лежат на нашей совести. А богобоязненные моралисты утверждают, что убивать нас грех. Я и мои дядюшки - это семейство кобр, поставленное над ста сорока миллионами кроликов. Мы всю жизнь терзаем их, и мучаем, и жиреем за их счёт, однако же моралисты утверждают, что уничтожать нас не обязанность, а преступление.

расстрелять тысячу несчастных безоружных манифестантов, смиренно взывающих к его доброте и справедливости, как сделал это я на днях

ныне, впервые в истории, мой трон, действительно, в опасности. Нация пробуждается